«Танчхон» – домашний стадион южнокорейского футбольного клуба «Соннам». С прошлого года здесь играет легенда «Металлиста», Жажа Коэльо. Бразилец так же популярен у местных болельщиков, но с харьковскими их не сравнить, пишет “ikharkovchanin.com“.
«Видимо, Украина – лучший этап в моей карьере, потому что до Харькова я играл в Испании, Бельгии, Бразилии, но только в Харькове я узнал, что такое еврокубки.» – поделился эмоциями бразилец. – «Всем нравился мой футбол, говорили, что я могу играть везде … а кто до этого меня знал?»
(фото с Инстаграма, @jaja1750)
«Жажа когда забил, я со стула упал».
В 2008 году «Металлист» приобрел резервиста у испанского «Хетафе». По словам нападающего, переход не обошёлся без приключений: по прилёту в Харьков, он забыл в Испании часть своих документов. Взволнованного Жажу успокоили Мирон Маркевич и Александр Ярославский: связавшись с руководством «синих», они получили все необходимые документы, и трансфер бразильца был завершён.
А новичок получил все необходимые условия: Мирон Маркевич не стал переучивать его к европейскому футболу. Напротив, просил играть как в Бразилии, и поскольку «Металлист» уже имел неплохих и сильных защитников, Жажа, который все время играл в Европе в защите, по распоряжению Маркевича, получил амплуа нападающего, и не пожалел: особенно он разыгрался во время матча с турецким «Бешикташем».
«Тогда он (Маркевич) после игры в Турции был расстроен, и сказал мне:« Ты можешь нам не помочь попасть в группу ». – вспоминает Жажа. – «На что я ответил:« Не переживайте, я все организую (смеётся), а если у меня всё получится – то дайте мне пять дней выходных.» Он сказал «без проблем», я дома забил два гола, и мы вышли в группу. Маркевич был шокирован, но выходные не дал, так как сказал, «впереди ответственная игра».
(Жажа Коэльо забивает гол стамбульскому «Бешикташу», Харьков, Кубок УЕФА 2008-2009)
«Когда Жажа забил« Бешикташу », я даже со стула упал» – говорил экс-президент «жёлто-синих», Александр Владиленович Ярославский, вспоминая свою реакцию на гол бразильца.
Украинец и бразилец
Жаже в «Металлисте» удавалось всё. В быту новичку помогал Эдмар, который был и другом, и переводчиком. А на поле он тесно сработался с Александром Рыкуном. По его словам, эта дружба была странной: Рыкун не понимал по-английски, а Жажа – по-русски..
(Жажа Коэльо и Александр Рыкун в 2009 году.)
«Саша говорил Эдмару, чтобы тот передал мне: ждать и не волноваться, он даст мне хороший пас. А я как-то Саше говорю: давай, если будешь давать классные пасы, я тебе хоть что-то классное буду дарить. Обычно, я приносил ему «пепси», потому что такое любили в «Металлисте» все, а иногда и такое, о чём лучше не вспоминать. (смеётся) », – цитирует слова нападающего программа« Профутбол ». – «Саша всегда хотел, чтобы я привёз ему что-то из Бразилии. Он никогда не называл меня Жажа, а дал прозвище Брама – знаете, когда-то было такое бразильское пиво. И когда я ехал в Бразилию, он просил меня, чтобы я ему привез такого пива. »
Дуэт Рыкун – Жажа постоянно привлекал внимание на поле. А когда футбол заканчивался, о них ещё больше говорили: мол, они систематически нарушают режим. И наконец, журналистские слухи о нарушениях не отпугивали потенциальных покупателей: удержать Жажу было непросто. Поскольку Александр Ярославский сообщал об интересе к игроку, продавать его всё равно не хотел, поэтому в «Металлисте» контракт нападающего просматривали шесть раз, повышая ему зарплату, выставив ему ценник в 20 миллионов евро.
(Жажа Коэльо в сезоне 2012-2013)
Вдвое меньше предложил донецкий «Шахтёр». Жажа хотел играть в Лиге Чемпионов, в «Шахтёре» было больше бразильцев – он уже был в Донецке, но его переход сорвала травма. После этого желание поискать новое победило, и Жажа поехал в турецкий «Трабзонспор». Как объяснял сам – ему не понравилось то, что его амплуа постоянно менялось. В Турции Жажа быстро стал своим: 14 голов в дебютном сезоне привлекли внимание «Галатасарая», но Жажу не захотели продавать конкурентам, и он ушёл со скандалом. Отправился в ОАЭ, но долго там не задержался, и в конце концов вернулся в «Металлист».
(Жажа Коэльо и экс-спортивный директор «Металлиста», Евгений Красников)
«Мне во второй раз было тяжелее, потому что я видел, как все ждали того же Жажу, который забивал «Бешикташу». А я из-за трёхмесячной травмы долго не играл, и к тому же, когда я вернулся, латиноамериканцев было меньше. Я не смог вписаться в их стиль, и ушёл в аренду.» – говорил бразилец телеканалу 2+2.
(Игорь Рахаев, экс-главный тренер «Металлиста», 2014-2015 гг.)
А когда вернулся, главным тренером уже был Игорь Рахаев. Болельщики не сразу узнали бразильца: он сильно набрал в весе. Несмотря на неидеальную форму, Жажа продолжал много забивать – чего только стоит хет-трик в ворота луганской «Зари», и фирменный гол с дальней дистанции! Впоследствии из-за проблем «Металлиста», он покинул Украину. Немного поиграл в Китае, заглянул в бельгийский «Локерен», побыл в Таиланде, а в прошлом году перебрался в Южную Корею. Жажа – это футболист, который часто меняет клубы, а «Металлист» для него особенный. Поэтому, может эта история и не завершена, и однажды он снова вернется в Харьков – очень уж сильно бразилец полюбил первую столицу